Produkty Przełącz widok na listę na siatkę produktów Sortuj domyślnie ceny malejąco ceny rosnąco nazwy malejąco nazwy rosnąco Ukryj niedostępne Strona 1 Strona 2 625,09 zł (netto: 508,20 zł) VERBATIM Dysk SSD Pocket 1000GB M.2 1TB 1000Mb/s 32191 Verbatim Pocket SSD 1TB Czarny/Niebieski. Ultraprzenośny dysk z brelokiem i kablem USB-C Kompaktowy, szybki i gotowy do działania gdziekolwiek jesteś Verbatim Pocket SSD to zewnętrzny dysk półprzewodnikowy zaprojektowany z myślą o użytkownikach mobilnych, którzy cenią sobie niezawodność, szybkość i wygodę. Jego kompaktowe wymiary oraz lekka konstrukcja (zaledwie 58 gramów) sprawiają, że zmieści się w każdej kieszeni, torbie czy plecaku. Dzięki dołączonemu brelokowi i uchwytowi na kabel, jest zawsze gotowy do użycia bez ryzyka zgubienia akcesoriów. Błyskawiczny transfer danych USB... 631,29 zł (netto: 513,24 zł) Dysk SSD Verbatim Pocket 1000GB M.2 1TB USB-C 1000Mb/s Verbatim Pocket SSD o pojemności 1TB to wyjątkowo kompaktowe i wydajne rozwiązanie do przechowywania danych, stworzone z myślą o użytkownikach ceniących mobilność i niezawodność. Dzięki ultralekkiej konstrukcji i długości niecałych 97 mm, dysk doskonale mieści się nawet w tylnej kieszeni spodni, co czyni go idealnym towarzyszem w podróży, w pracy i na co dzień. Wyposażony w interfejs USB 3.2 Gen 2, zapewnia imponującą prędkość transferu danych sięgającą do 10 Gb/s, co przekłada się na błyskawiczny odczyt i zapis danych do... 631,29 zł (netto: 513,24 zł) VERBATIM Dysk SSD Pocket 1000GB M.2 1TB 1000Mb/s 32192 Verbatim Pocket SSD o pojemności 1TB to wyjątkowo kompaktowe i wydajne rozwiązanie do przechowywania danych, stworzone z myślą o użytkownikach ceniących mobilność i niezawodność. Dzięki ultralekkiej konstrukcji i długości niecałych 97 mm, dysk doskonale mieści się nawet w tylnej kieszeni spodni, co czyni go idealnym towarzyszem w podróży, w pracy i na co dzień. Wyposażony w interfejs USB 3.2 Gen 2, zapewnia imponującą prędkość transferu danych sięgającą do 10 Gb/s, co przekłada się na błyskawiczny odczyt i zapis danych do... 650,92 zł (netto: 529,20 zł) VERBATIM Dysk zewnętrzny SnapBack Magnetic SSD Mocha MagSave 1TB Apple ProRes 4K Verbatim SnapBack SSD 1TB mobilna pamięć nowej generacji Verbatim SnapBack SSD 1000 GB to innowacyjny zewnętrzny dysk półprzewodnikowy stworzony z myślą o twórcach treści, którzy potrzebują niezawodnego, szybkiego i mobilnego rozwiązania do przechowywania danych. Dzięki pełnej kompatybilności z systemem MagSafe, urządzenie magnetycznie mocuje się do tylnej obudowy smartfona, zapewniając stabilne i wygodne połączenie bez uchwytów czy dodatkowych akcesoriów. Stworzony dla twórców wideo i fotografów SnapBack doskonale sprawdza się w pracy w terenie podczas vlogowania, transmisji na żywo czy rejestrowania filmów w wysokiej rozdzielczości. ... 723,24 zł (netto: 588,00 zł) VERBATIM Dysk Mini Diamond SSD 1TB USB-C 32025 Verbatim Store n Go Mini Diamond SSD 1000 GB USB-C 3.2 Gen 2 to bardzo kompaktowy i szybki dysk przenośny stworzony z myślą o pracy w ruchu oraz wygodnym przechowywaniu danych. Interfejs USB 3.2 Gen 2 i złącze USB-C zapewniają transfer do 1000 MB/s przy odczycie i zapisie, co pozwala sprawnie przenosić duże pliki, wykonywać kopie zapasowe oraz komfortowo pracować z materiałami wideo i grafiką. Niewielkie wymiary i waga około 35 g sprawiają, że dysk łatwo zmieści się w kieszeni, ... 840,64 zł (netto: 683,45 zł) VERBATIM Przenośny Monitor dotykowy PMT-14 Full HD Przenośny monitor Verbatim PMT-14 z ekranem dotykowym to kompaktowe i wszechstronne rozwiązanie, które wprowadza nowy wymiar pracy, nauki i rozrywki. Dzięki 14-calowemu ekranowi z funkcją dotyku zapewnia elastyczność i wygodę użytkowania, wspierając produktywność, ułatwiając prowadzenie prezentacji, a młodszym użytkownikom oferując dodatkową rozrywkę także w podróży. Urządzenie podłącza się za pomocą jednego kabla USB-C, który odpowiada jednocześnie za przesyłanie obrazu, danych oraz zasilanie. Wystarczy podpiąć monitor do laptopa, komputera Mac, tabletu, telefonu czy konsoli, aby natychmiast korzystać z dodatkowego ekranu. W zestawie... 853,95 zł (netto: 694,27 zł) VERBATIM Nagrywarka BLU-RAY USB-C 3.1 zewnętrzna x6 Ultra HD 4K Dbaj o bezpieczeństwo swoich danych Dyski optyczne stają się najbardziej niezawodnym nośnikiem do archiwizacji. Niestety wielu producentów notebooków pozbywa się napędów optycznych, aby nadawać smukłe kształty swoim produktom. Z tego względu firma Verbatim opracowała rozwiązanie w postaci nagrywarki płyt Blu-ray Ultra HD 4K. Możesz jej używać do tworzenia kopii zapasowej wszystkich ważnych plików, których nie chcesz stracić: rodzinnych zdjęć, filmów, dokumentów księgowych itd. Odtwarzanie płyt Blu-ray Ultra HD 4K Oglądaj filmy na płytach Blu-ray Ultra HD 4K za pomocą zewnętrznego odtwarzacza*. Jest niewiele... 878,22 zł (netto: 714,00 zł) VERBATIM Dysk SSD Mini Diamond 2TB USB-C 2TB 32026 Verbatim Store n Go Mini Diamond SSD USB-C 3.2 Gen 2 2 TB to kompaktowy dysk zewnętrzny stworzony dla użytkowników, którzy potrzebują dużej pojemności i wysokiej wydajności w mobilnym formacie. Interfejs USB 3.2 Gen 2 oraz technologia PCIe pozwalają osiągać prędkości odczytu i zapisu do 1000 MB/s, co ułatwia pracę z dużymi plikami, szybkie tworzenie kopii zapasowych oraz sprawne przenoszenie danych. Niewielkie wymiary i masa około 35 g sprawiają, że dysk można wygodnie nosić w kieszeni, a czarna obudowa z... 917,43 zł (netto: 745,88 zł) VERBATIM Bateria alkaliczna LR3 (AAA)(4szt.) shrink 970,17 zł (netto: 788,76 zł) VERBATIM Dysk zewnętrzny SnapBack Magnetic SSD Blue MagSave 1TB Apple ProRes 4K 60kl/s Verbatim SnapBack SSD 1TB Twoja mobilna przestrzeń na kreatywność Verbatim SnapBack SSD 1TB to innowacyjny zewnętrzny dysk półprzewodnikowy stworzony z myślą o twórcach treści, którzy potrzebują szybkości, mobilności i wygody. Dzięki pełnej kompatybilności z systemem MagSafe, urządzenie magnetycznie mocuje się do obudowy zgodnego smartfona, zapewniając stabilne i bezpieczne połączenie bez dodatkowych uchwytów. SnapBack został zaprojektowany dla kreatywnych w ruchu. Niezależnie od tego, czy nagrywasz vlogi, streamujesz na żywo, czy rejestrujesz filmy w 4K, możesz liczyć na bezproblemowe zapisywanie materiałów bezpośrednio na dysku. Obsługa... 1 126,19 zł (netto: 915,60 zł) VERBATIM SnapBack Magnetic SSD Blue Metalic MagSave 2TB, Apple ProRes 4K 60 kl/s Verbatim SnapBack SSD 2TB Twoja mobilna przestrzeń na kreatywność Verbatim SnapBack SSD 2TB to innowacyjny zewnętrzny dysk półprzewodnikowy stworzony z myślą o twórcach treści, którzy potrzebują szybkości, mobilności i wygody. Dzięki pełnej kompatybilności z systemem MagSafe, urządzenie magnetycznie mocuje się do obudowy zgodnego smartfona, zapewniając stabilne i bezpieczne połączenie bez dodatkowych uchwytów. SnapBack został zaprojektowany dla kreatywnych w ruchu. Niezależnie od tego, czy nagrywasz vlogi, streamujesz na żywo, czy rejestrujesz filmy w 4K, możesz liczyć na bezproblemowe zapisywanie materiałów bezpośrednio na dysku. Obsługa... 1 126,19 zł (netto: 915,60 zł) VERBATIM SnapBack Magnetic Dysk SSD 2000GB MagSave 2TB Mocha Metalic Apple ProRes 4K 60kl/s Verbatim SnapBack SSD 2TB mobilna pamięć nowej generacji Verbatim SnapBack SSD 2000 GB to innowacyjny zewnętrzny dysk półprzewodnikowy stworzony z myślą o twórcach treści, którzy potrzebują niezawodnego, szybkiego i mobilnego rozwiązania do przechowywania danych. Dzięki pełnej kompatybilności z systemem MagSafe, urządzenie magnetycznie mocuje się do tylnej obudowy smartfona, zapewniając stabilne i wygodne połączenie bez uchwytów czy dodatkowych akcesoriów. Stworzony dla twórców wideo i fotografów SnapBack doskonale sprawdza się w pracy w terenie podczas vlogowania, transmisji na żywo czy rejestrowania filmów w wysokiej rozdzielczości. ... 1 145,04 zł (netto: 930,93 zł) VERBATIM Monitor dotykowy DUAL Essentialis 2x 15,6 Full HD 60Hz Verbatim Portable 15.6 FHD Dual Monitor Essentials Przenośny monitor Verbatim 15.6 FHD Dual Monitor Essentials to nowoczesne rozwiązanie stworzone z myślą o profesjonalistach, którzy chcą zachować pełną produktywność w dowolnym miejscu. Wyposażony w dwa 15,6-calowe ekrany Full HD (1920 × 1080), zapewnia wyrazisty i szczegółowy obraz dzięki matrycom IPS z szerokimi kątami widzenia (178°) i proporcją 16:9. Pionowy układ ekranów doskonale sprawdza się podczas pracy wielozadaniowej, edycji dokumentów czy programowania. Monitor obsługuje technologię HDR, oferując lepszy kontrast i bogatszą paletę kolorów. Smukła... 1 533,65 zł (netto: 1 246,87 zł) VERBATIM Przenośny Monitor dotykowy ULTRA HD PMT-15-4K Przenośny monitor dotykowy Verbatim Ultra HD 4K 15,6'' Mobilność, funkcjonalność i najwyższa jakość obrazu w jednym urządzeniu Przenośny monitor Verbatim o przekątnej 15,6 cala to nowoczesne rozwiązanie dla osób, które potrzebują dodatkowego ekranu w pracy, podróży czy podczas rozrywki. Rozdzielczość Ultra HD 4K (3840 × 2160) oraz matryca IPS gwarantują wyjątkową ostrość, realistyczne odwzorowanie barw (16,7 mln kolorów) i szerokie kąty widzenia do 178°. To doskonały wybór zarówno dla profesjonalistów, jak i graczy czy użytkowników ceniących wygodę. Intuicyjna obsługa dotykowa Ekran został wyposażony w... 1 589,20 zł (netto: 1 292,03 zł) VERBATIM Monitor dotykowy PMT-17 Full HD Portable Verbatim PMT-17 przenośny monitor dotykowy 17,3 cala Full HD Nowy wymiar mobilnej pracy i rozrywki Przenośny monitor Verbatim PMT-17 z ekranem dotykowym 17,3 cala to idealne rozwiązanie dla osób, które potrzebują dodatkowej przestrzeni roboczej lub większego komfortu podczas oglądania multimediów. Sprawdzi się zarówno w pracy zdalnej, podczas podróży służbowych, jak i w trakcie rozrywki np. dla graczy czy młodszych użytkowników w trasie. Proste połączenie jednym kablem Monitor obsługuje podłączenie przez USB-C, które łączy w sobie przesył obrazu, dźwięku, danych i zasilanie wystarczy jeden przewód, ...
625,09 zł (netto: 508,20 zł) VERBATIM Dysk SSD Pocket 1000GB M.2 1TB 1000Mb/s 32191 Verbatim Pocket SSD 1TB Czarny/Niebieski. Ultraprzenośny dysk z brelokiem i kablem USB-C Kompaktowy, szybki i gotowy do działania gdziekolwiek jesteś Verbatim Pocket SSD to zewnętrzny dysk półprzewodnikowy zaprojektowany z myślą o użytkownikach mobilnych, którzy cenią sobie niezawodność, szybkość i wygodę. Jego kompaktowe wymiary oraz lekka konstrukcja (zaledwie 58 gramów) sprawiają, że zmieści się w każdej kieszeni, torbie czy plecaku. Dzięki dołączonemu brelokowi i uchwytowi na kabel, jest zawsze gotowy do użycia bez ryzyka zgubienia akcesoriów. Błyskawiczny transfer danych USB...
631,29 zł (netto: 513,24 zł) Dysk SSD Verbatim Pocket 1000GB M.2 1TB USB-C 1000Mb/s Verbatim Pocket SSD o pojemności 1TB to wyjątkowo kompaktowe i wydajne rozwiązanie do przechowywania danych, stworzone z myślą o użytkownikach ceniących mobilność i niezawodność. Dzięki ultralekkiej konstrukcji i długości niecałych 97 mm, dysk doskonale mieści się nawet w tylnej kieszeni spodni, co czyni go idealnym towarzyszem w podróży, w pracy i na co dzień. Wyposażony w interfejs USB 3.2 Gen 2, zapewnia imponującą prędkość transferu danych sięgającą do 10 Gb/s, co przekłada się na błyskawiczny odczyt i zapis danych do...
631,29 zł (netto: 513,24 zł) VERBATIM Dysk SSD Pocket 1000GB M.2 1TB 1000Mb/s 32192 Verbatim Pocket SSD o pojemności 1TB to wyjątkowo kompaktowe i wydajne rozwiązanie do przechowywania danych, stworzone z myślą o użytkownikach ceniących mobilność i niezawodność. Dzięki ultralekkiej konstrukcji i długości niecałych 97 mm, dysk doskonale mieści się nawet w tylnej kieszeni spodni, co czyni go idealnym towarzyszem w podróży, w pracy i na co dzień. Wyposażony w interfejs USB 3.2 Gen 2, zapewnia imponującą prędkość transferu danych sięgającą do 10 Gb/s, co przekłada się na błyskawiczny odczyt i zapis danych do...
650,92 zł (netto: 529,20 zł) VERBATIM Dysk zewnętrzny SnapBack Magnetic SSD Mocha MagSave 1TB Apple ProRes 4K Verbatim SnapBack SSD 1TB mobilna pamięć nowej generacji Verbatim SnapBack SSD 1000 GB to innowacyjny zewnętrzny dysk półprzewodnikowy stworzony z myślą o twórcach treści, którzy potrzebują niezawodnego, szybkiego i mobilnego rozwiązania do przechowywania danych. Dzięki pełnej kompatybilności z systemem MagSafe, urządzenie magnetycznie mocuje się do tylnej obudowy smartfona, zapewniając stabilne i wygodne połączenie bez uchwytów czy dodatkowych akcesoriów. Stworzony dla twórców wideo i fotografów SnapBack doskonale sprawdza się w pracy w terenie podczas vlogowania, transmisji na żywo czy rejestrowania filmów w wysokiej rozdzielczości. ...
723,24 zł (netto: 588,00 zł) VERBATIM Dysk Mini Diamond SSD 1TB USB-C 32025 Verbatim Store n Go Mini Diamond SSD 1000 GB USB-C 3.2 Gen 2 to bardzo kompaktowy i szybki dysk przenośny stworzony z myślą o pracy w ruchu oraz wygodnym przechowywaniu danych. Interfejs USB 3.2 Gen 2 i złącze USB-C zapewniają transfer do 1000 MB/s przy odczycie i zapisie, co pozwala sprawnie przenosić duże pliki, wykonywać kopie zapasowe oraz komfortowo pracować z materiałami wideo i grafiką. Niewielkie wymiary i waga około 35 g sprawiają, że dysk łatwo zmieści się w kieszeni, ...
840,64 zł (netto: 683,45 zł) VERBATIM Przenośny Monitor dotykowy PMT-14 Full HD Przenośny monitor Verbatim PMT-14 z ekranem dotykowym to kompaktowe i wszechstronne rozwiązanie, które wprowadza nowy wymiar pracy, nauki i rozrywki. Dzięki 14-calowemu ekranowi z funkcją dotyku zapewnia elastyczność i wygodę użytkowania, wspierając produktywność, ułatwiając prowadzenie prezentacji, a młodszym użytkownikom oferując dodatkową rozrywkę także w podróży. Urządzenie podłącza się za pomocą jednego kabla USB-C, który odpowiada jednocześnie za przesyłanie obrazu, danych oraz zasilanie. Wystarczy podpiąć monitor do laptopa, komputera Mac, tabletu, telefonu czy konsoli, aby natychmiast korzystać z dodatkowego ekranu. W zestawie...
853,95 zł (netto: 694,27 zł) VERBATIM Nagrywarka BLU-RAY USB-C 3.1 zewnętrzna x6 Ultra HD 4K Dbaj o bezpieczeństwo swoich danych Dyski optyczne stają się najbardziej niezawodnym nośnikiem do archiwizacji. Niestety wielu producentów notebooków pozbywa się napędów optycznych, aby nadawać smukłe kształty swoim produktom. Z tego względu firma Verbatim opracowała rozwiązanie w postaci nagrywarki płyt Blu-ray Ultra HD 4K. Możesz jej używać do tworzenia kopii zapasowej wszystkich ważnych plików, których nie chcesz stracić: rodzinnych zdjęć, filmów, dokumentów księgowych itd. Odtwarzanie płyt Blu-ray Ultra HD 4K Oglądaj filmy na płytach Blu-ray Ultra HD 4K za pomocą zewnętrznego odtwarzacza*. Jest niewiele...
878,22 zł (netto: 714,00 zł) VERBATIM Dysk SSD Mini Diamond 2TB USB-C 2TB 32026 Verbatim Store n Go Mini Diamond SSD USB-C 3.2 Gen 2 2 TB to kompaktowy dysk zewnętrzny stworzony dla użytkowników, którzy potrzebują dużej pojemności i wysokiej wydajności w mobilnym formacie. Interfejs USB 3.2 Gen 2 oraz technologia PCIe pozwalają osiągać prędkości odczytu i zapisu do 1000 MB/s, co ułatwia pracę z dużymi plikami, szybkie tworzenie kopii zapasowych oraz sprawne przenoszenie danych. Niewielkie wymiary i masa około 35 g sprawiają, że dysk można wygodnie nosić w kieszeni, a czarna obudowa z...
970,17 zł (netto: 788,76 zł) VERBATIM Dysk zewnętrzny SnapBack Magnetic SSD Blue MagSave 1TB Apple ProRes 4K 60kl/s Verbatim SnapBack SSD 1TB Twoja mobilna przestrzeń na kreatywność Verbatim SnapBack SSD 1TB to innowacyjny zewnętrzny dysk półprzewodnikowy stworzony z myślą o twórcach treści, którzy potrzebują szybkości, mobilności i wygody. Dzięki pełnej kompatybilności z systemem MagSafe, urządzenie magnetycznie mocuje się do obudowy zgodnego smartfona, zapewniając stabilne i bezpieczne połączenie bez dodatkowych uchwytów. SnapBack został zaprojektowany dla kreatywnych w ruchu. Niezależnie od tego, czy nagrywasz vlogi, streamujesz na żywo, czy rejestrujesz filmy w 4K, możesz liczyć na bezproblemowe zapisywanie materiałów bezpośrednio na dysku. Obsługa...
1 126,19 zł (netto: 915,60 zł) VERBATIM SnapBack Magnetic SSD Blue Metalic MagSave 2TB, Apple ProRes 4K 60 kl/s Verbatim SnapBack SSD 2TB Twoja mobilna przestrzeń na kreatywność Verbatim SnapBack SSD 2TB to innowacyjny zewnętrzny dysk półprzewodnikowy stworzony z myślą o twórcach treści, którzy potrzebują szybkości, mobilności i wygody. Dzięki pełnej kompatybilności z systemem MagSafe, urządzenie magnetycznie mocuje się do obudowy zgodnego smartfona, zapewniając stabilne i bezpieczne połączenie bez dodatkowych uchwytów. SnapBack został zaprojektowany dla kreatywnych w ruchu. Niezależnie od tego, czy nagrywasz vlogi, streamujesz na żywo, czy rejestrujesz filmy w 4K, możesz liczyć na bezproblemowe zapisywanie materiałów bezpośrednio na dysku. Obsługa...
1 126,19 zł (netto: 915,60 zł) VERBATIM SnapBack Magnetic Dysk SSD 2000GB MagSave 2TB Mocha Metalic Apple ProRes 4K 60kl/s Verbatim SnapBack SSD 2TB mobilna pamięć nowej generacji Verbatim SnapBack SSD 2000 GB to innowacyjny zewnętrzny dysk półprzewodnikowy stworzony z myślą o twórcach treści, którzy potrzebują niezawodnego, szybkiego i mobilnego rozwiązania do przechowywania danych. Dzięki pełnej kompatybilności z systemem MagSafe, urządzenie magnetycznie mocuje się do tylnej obudowy smartfona, zapewniając stabilne i wygodne połączenie bez uchwytów czy dodatkowych akcesoriów. Stworzony dla twórców wideo i fotografów SnapBack doskonale sprawdza się w pracy w terenie podczas vlogowania, transmisji na żywo czy rejestrowania filmów w wysokiej rozdzielczości. ...
1 145,04 zł (netto: 930,93 zł) VERBATIM Monitor dotykowy DUAL Essentialis 2x 15,6 Full HD 60Hz Verbatim Portable 15.6 FHD Dual Monitor Essentials Przenośny monitor Verbatim 15.6 FHD Dual Monitor Essentials to nowoczesne rozwiązanie stworzone z myślą o profesjonalistach, którzy chcą zachować pełną produktywność w dowolnym miejscu. Wyposażony w dwa 15,6-calowe ekrany Full HD (1920 × 1080), zapewnia wyrazisty i szczegółowy obraz dzięki matrycom IPS z szerokimi kątami widzenia (178°) i proporcją 16:9. Pionowy układ ekranów doskonale sprawdza się podczas pracy wielozadaniowej, edycji dokumentów czy programowania. Monitor obsługuje technologię HDR, oferując lepszy kontrast i bogatszą paletę kolorów. Smukła...
1 533,65 zł (netto: 1 246,87 zł) VERBATIM Przenośny Monitor dotykowy ULTRA HD PMT-15-4K Przenośny monitor dotykowy Verbatim Ultra HD 4K 15,6'' Mobilność, funkcjonalność i najwyższa jakość obrazu w jednym urządzeniu Przenośny monitor Verbatim o przekątnej 15,6 cala to nowoczesne rozwiązanie dla osób, które potrzebują dodatkowego ekranu w pracy, podróży czy podczas rozrywki. Rozdzielczość Ultra HD 4K (3840 × 2160) oraz matryca IPS gwarantują wyjątkową ostrość, realistyczne odwzorowanie barw (16,7 mln kolorów) i szerokie kąty widzenia do 178°. To doskonały wybór zarówno dla profesjonalistów, jak i graczy czy użytkowników ceniących wygodę. Intuicyjna obsługa dotykowa Ekran został wyposażony w...
1 589,20 zł (netto: 1 292,03 zł) VERBATIM Monitor dotykowy PMT-17 Full HD Portable Verbatim PMT-17 przenośny monitor dotykowy 17,3 cala Full HD Nowy wymiar mobilnej pracy i rozrywki Przenośny monitor Verbatim PMT-17 z ekranem dotykowym 17,3 cala to idealne rozwiązanie dla osób, które potrzebują dodatkowej przestrzeni roboczej lub większego komfortu podczas oglądania multimediów. Sprawdzi się zarówno w pracy zdalnej, podczas podróży służbowych, jak i w trakcie rozrywki np. dla graczy czy młodszych użytkowników w trasie. Proste połączenie jednym kablem Monitor obsługuje podłączenie przez USB-C, które łączy w sobie przesył obrazu, dźwięku, danych i zasilanie wystarczy jeden przewód, ...